Here you find the XML schema (.xsd) for the bcxml taxonomy format. There is an automatic update stylesheet for converting between the 2002 eConstruct version of the taxonomy format and the current one. There you will also find a readily converted example taxonomy.